譯聯(lián)10年翻譯品牌,20000家企業(yè)見證深圳翻譯公司
法語專業(yè)國內(nèi)很多院校都開設有,很多語言專業(yè)的學生在畢業(yè)會會涉及到出國留學或者繼續(xù)深造等情況,這時候就要對在線期間的成績單進行翻譯,成績單翻譯的內(nèi)容很大程度上,會影響到學生在申請方面的進度,如何選擇專業(yè)的成績單翻譯機構是很多學生都比較關心的問題。
成績單翻譯涉及一下幾個環(huán)節(jié),首先就是成績單是不能自己翻譯的,由于成績單翻譯有認證的要求,個人翻譯是不會通過的。
其次就是成績單翻譯要保證用詞用語方面的專業(yè)性,很多課程名在英文翻譯上,是有固定專業(yè)的詞匯的,但是很多同學對這方面的內(nèi)容不夠了解,就要盡可能選擇專業(yè)的翻譯公司,為您提供翻譯服務。
另一方面就是成績單翻譯后,要進行蓋章認證,蓋章認證是成績單翻譯最重要的環(huán)節(jié),國外的審核機構除了看內(nèi)容外,也會看蓋章機構是否正規(guī)專業(yè)。
在成績單翻譯方面,選擇翻譯機構時,一定要選擇正規(guī)從事翻譯業(yè)務的公司。
下面是法語專業(yè)的很詳細全面的課程中英文翻譯對照內(nèi)容:
法國報刊閱讀 | Newspaper and Magazine Reading |
法國概況(二) | French Background (II) |
法國概況(一) | French Background (I) |
法國文學 | French Literature |
法國文學(二) | French Literature (II) |
法國文學(三) | French Literature (III) |
法國文學(一) | French Literature (I) |
法漢基礎筆譯 | French-Chinese Basic Translation |
法漢基礎口譯 | French-Chinese Basic Interpreting |
法理學-北師大 | Jurisprudence |
法律翻譯 | Legal Translation |
法語(二) | French (II) |
法語(一) | French (I) |
法語報刊閱讀 | French Newspapers and Magzines Readings |
法語筆譯(二) | French Translating class (II) |
法語筆譯(法翻中)(二) | French Translating (F-C)(II) |
法語筆譯(法翻中)(一) | French Translating (F-C)(I) |
法語筆譯(三) | French Translating class (III) |
法語筆譯(四) | French Translating class (IV) |
法語筆譯(一) | French Translating class (I) |
法語筆譯(中翻法)(二) | French Translating (C-F)(II) |
法語筆譯(中翻法)(一) | French Translating (C-F)(I) |
法語詞匯學 | French Lexicology |
法語詞匯語法(二) | French lexical and grammar(II) |
法語詞匯語法(三) | French lexical and grammar(III) |
法語詞匯語法(四) | French lexical and grammar(IV) |
法語詞匯語法(一) | French lexical and grammar(I) |
法語讀寫(二) | French Reading and Writing (II) |
法語讀寫(三) | French Reading and Writing (III) |
法語讀寫(四) | French Reading and Writing (IV) |
法語讀寫(一) | French Reading and Writing (I) |
法語高級視聽討論 | Advanced Audio-visual French debate |
法語高級寫作(二) | French Writing(II) |
法語高級寫作(一) | French Writing(I) |
法語國家概況 | Background to French-Speaking Countries |
法語國家概況(二) | Background to French-speaking Countries (II) |
法語國家概況(一) | Background to French-speaking Countries (I) |
法語口譯(二) | French Interpreting (II) |
法語口譯(三) | French Interpreting (III) |
法語口譯(一) | French Interpreting (I) |
法語口語(二) | Oral French (II) |
法語口語(二) | Spoken French (II) |
法語口語(三) | Spoken French (III) |
法語口語(三) | Oral French (III) |
法語口語(四) | Spoken French (IV) |
法語口語(四) | Oral French (IV) |
法語口語(一) | Oral French (I) |
法語口語(一) | Spoken French (I) |
法語媒體視聽 | Media French-Watching and Listening |
法語視聽說(二) | Audio-visual French (II) |
法語視聽說(六) | Audio-visual French (VI) |
法語視聽說(三) | Audio-visual French (III) |
法語視聽說(四) | Audio-visual French (IV) |
法語視聽說(五) | Audio-visual French (V) |
法語視聽說(一) | Audio-visual French (I) |
法語說寫(二) | French Speaking and Writing (II) |
法語說寫(三) | French Speaking and Writing (III) |
法語說寫(四) | French Speaking and Writing (IV) |
法語說寫(一) | French Speaking and Writing (I) |
法語聽說(二) | French Listening and Speaking (II) |
法語聽說(六) | French Listening and Speaking (VI) |
法語聽說(三) | French Listening and Speaking (III) |
法語聽說(四) | French Listening and Speaking (IV) |
法語聽說(五) | French Listening and Speaking (V) |
法語聽說(一) | French Listening and Speaking (I) |
法語文體修辭 | French Rhetoric |
法語文體學 | French Stylistics |
法語寫/譯(二) | French Writing/translating (II) |
法語寫/譯(一) | French Writing/translating (I) |
法語寫作(二) | French Writing class (II) |
法語寫作(二) | French Writing (II) |
法語寫作(三) | French Writing class (III) |
法語寫作(四) | French Writing class (IV) |
法語寫作(一) | French Writing (I) |
法語寫作(一) | French Writing class (I) |
法語閱讀(二) | French Reading (II) |
法語閱讀(一) | French Reading (I) |
法語專題讀寫(二) | French Reading and Writing on Specialized Subjects (II) |
法語專題讀寫(一) | French Reading and Writing on Specialized Subjects (I) |
法語專題討論 | Debate (French) |