翻譯協(xié)會(huì)有多少，是哪些？

翻譯工作跟其他工作一樣，在國(guó)外有著很多協(xié)會(huì)，國(guó)內(nèi)也有中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)，國(guó)外的翻譯方面的協(xié)會(huì)非常多，譯聯(lián)翻譯公司這里為您整理出翻譯方面的協(xié)會(huì)供您參考。

國(guó)際翻譯工作者聯(lián)合會(huì)（FTT）

該國(guó)際組織只接納團(tuán)體會(huì)員，不接納個(gè)人會(huì)員。其會(huì)員包括美國(guó)翻譯協(xié)會(huì)及世界上類似的翻譯組織。

另外，與美國(guó)翻譯者有聯(lián)系的還有一些全美性 、地區(qū)性和地方性的口筆譯組織以及一些外國(guó)和國(guó)際翻譯組織。

口筆譯協(xié)會(huì)（TTIG）

口筆譯協(xié)會(huì)實(shí)際上是一個(gè)工會(huì)組織，隸屬于美國(guó)勞工聯(lián)合會(huì)一產(chǎn)業(yè)工會(huì)聯(lián)合會(huì)( AFL-CIO)和加拿大勞工議會(huì)(CLC)。該組織提供的服務(wù)包括咨詢服務(wù)、合同洽談、游說、指導(dǎo)、健康保險(xiǎn)、詞典共享、業(yè)務(wù)通訊、地方組織網(wǎng)絡(luò)及工會(huì)特有福利。該協(xié)會(huì)把翻譯者視為勞動(dòng)者，把翻譯公司視為管理者，因此，協(xié)會(huì)是翻譯勞動(dòng)者的維權(quán)組織，該協(xié)會(huì)于1995年并人美國(guó)電信工會(huì)(CWA)。

全美司法翻譯工作者協(xié)會(huì)( NAJIT)

該協(xié)會(huì)成立于1978年，代表在美國(guó)聯(lián)邦和州一級(jí)法院系統(tǒng)從事外語和手語翻譯的法庭口譯者。該協(xié)會(huì)每年召開一次年會(huì)及地方研討會(huì)，每一季度為口譯者出版一本業(yè)務(wù)通訊(Proteus)，及其他一些資料。1978 年制定的《庭審口譯員法案》( the Court Interpreters Act )授權(quán)委托該協(xié)會(huì)設(shè)計(jì)聯(lián)邦法庭翻譯資格考試。

美國(guó)文學(xué)翻譯協(xié)會(huì)( ALTA)

該協(xié)會(huì)設(shè)在得克薩斯大學(xué)達(dá)拉斯分校，出版半年刊《翻譯評(píng)論》

國(guó)際筆會(huì)美國(guó)中心(PEN American Center)

這是一個(gè)由對(duì)文學(xué)翻譯有著共同愛好的詩人、劇作家、編輯和小說家組成的世界性組織。

美洲機(jī)器翻譯協(xié)會(huì)(AMTA}

該協(xié)會(huì)出版有《國(guó)際機(jī)器翻譯通訊》(MT Neus Intermational)。

以上翻譯協(xié)會(huì)供您參考。

• 簡(jiǎn)歷翻譯

  2019-12-30

• 報(bào)告翻譯

  2019-12-30

• 協(xié)議翻譯

  2019-12-30

• 報(bào)表翻譯

  2019-12-30

• 論文摘要翻譯

  2019-12-30

• 圖紙翻譯

  2019-12-30

• 標(biāo)書翻譯

  2019-12-30

• 說明書翻譯

  2019-12-30

• 法律翻譯

  2019-12-31

• 醫(yī)學(xué)翻譯

  2019-12-30

• 文件翻譯

  2019-12-30

• 手冊(cè)翻譯

  2019-12-19

• 合同翻譯

  2019-12-19