翻譯1000字翻譯公司收費(fèi)多少錢

文字類翻譯也被成為筆譯翻譯，在筆譯翻譯服務(wù)中，合同、手冊(cè)、說(shuō)明書(shū)、圖紙、產(chǎn)品資料等等都是文字類的翻譯，筆譯類翻譯就是根據(jù)客戶提供的原稿件對(duì)內(nèi)容進(jìn)行另一種語(yǔ)言的復(fù)制，是文字在不同語(yǔ)言間，表達(dá)出來(lái)的意思是一致的；文字類在翻譯時(shí)收費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)一般都是按照1000字中文進(jìn)行報(bào)價(jià)，所有收費(fèi)價(jià)格也就是千字/元的參考標(biāo)準(zhǔn)。

筆譯翻譯1000字多少錢？也要根據(jù)客戶的翻譯稿件類型以及語(yǔ)種而定，當(dāng)客戶提供翻譯的稿件以后，翻譯公司根據(jù)稿件的語(yǔ)種、文字?jǐn)?shù)量以及稿件屬于那種類型，分析后，為客戶提供詳細(xì)的報(bào)價(jià)單以及翻譯周期。

由于文稿類在翻譯方面目前有幾種翻譯類型，專業(yè)的翻譯機(jī)構(gòu)一般會(huì)采用純?nèi)斯しg，也有一種是智能機(jī)器翻譯，兩種類型在翻譯價(jià)格上完成不同，不能進(jìn)行比較；人工翻譯會(huì)有專業(yè)譯員根據(jù)稿件的內(nèi)容，從當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)種的用詞習(xí)慣、風(fēng)土人情以及各種忌諱等角度進(jìn)行翻譯，使稿件的翻譯質(zhì)量在符合原語(yǔ)種內(nèi)容的情況下，也更加的本地化。

決定翻譯1000字多少錢主要有以下幾個(gè)因素：

1、稿件的翻譯語(yǔ)種：這是決定稿件翻譯價(jià)格的主要因素，例如英文翻譯1000字價(jià)格在120元-160元之間，泰語(yǔ)翻譯1000字價(jià)格在320元-360元之間，語(yǔ)種是影響翻譯價(jià)格的主要因素。

2、稿件的類型以及用途：客戶稿件的用途在稿件翻譯方面決定著要由什么經(jīng)驗(yàn)的譯員負(fù)責(zé)翻譯，比如客戶稿件是用在國(guó)外發(fā)表出版方面，那么在譯員選擇上要求就非常高，通常從業(yè)年齡上都要有10年以上，又比如客戶稿件是機(jī)械制造行業(yè)的，在翻譯人員選擇上，就要選擇擅長(zhǎng)在機(jī)械領(lǐng)域翻譯人員，這樣才能在翻譯時(shí)保證客戶稿件的質(zhì)量。

3、稿件的內(nèi)容文字量：稿件文字的數(shù)量，是決定稿件最后的多少錢的關(guān)鍵，翻譯一萬(wàn)字和翻譯一百萬(wàn)字價(jià)格差距就會(huì)非常大，需要投入的翻譯人員以及經(jīng)歷也會(huì)不同，因此在價(jià)格方面的單價(jià)或總價(jià)都會(huì)有很大區(qū)別。

4、稿件的翻譯周期：客戶稿件在翻譯方面時(shí)候是否需要加急，也會(huì)影響到翻譯的價(jià)格，加急的稿件在翻譯公司處理方面，要投入更多的人員，從稿件的處理以及審校方面都要有大量的人員參與，保證稿件翻譯的質(zhì)量與時(shí)效性。

譯聯(lián)翻譯公司10年經(jīng)驗(yàn)積累，保證在翻譯方面，為客戶提供更優(yōu)質(zhì)的質(zhì)量，價(jià)格更具優(yōu)勢(shì)和性價(jià)比；并為稿件后續(xù)調(diào)整提供長(zhǎng)期的售后服務(wù)工作。

• 簡(jiǎn)歷翻譯

  2019-12-30

• 報(bào)告翻譯

  2019-12-30

• 協(xié)議翻譯

  2019-12-30

• 報(bào)表翻譯

  2019-12-30

• 論文摘要翻譯

  2019-12-30

• 圖紙翻譯

  2019-12-30

• 標(biāo)書(shū)翻譯

  2019-12-30

• 說(shuō)明書(shū)翻譯

  2019-12-30

• 法律翻譯

  2019-12-31

• 醫(yī)學(xué)翻譯

  2019-12-30

• 文件翻譯

  2019-12-30

• 手冊(cè)翻譯

  2019-12-19

• 合同翻譯

  2019-12-19